How to Break Into Video Game Voice Acting — Lessons From the New Mario

Feeling stuck between passion and paychecks? How Kevin Afghani’s Mario audition can be your roadmap into game voice acting

Breaking into video game voice acting in 2026 means competing in a global, fast-changing market where remote sessions, AI voice tools, and union rules all shape opportunities. If you want a practical, step-by-step plan — not vague inspiration — use the path of Kevin Afghani (the actor who took over Mario’s voice in Super Mario Bros. Wonder and continued into 2026 projects) as a real-world roadmap. His public humility and steady climb underscore what works: craft, professionalism, and relentless networking. This guide gives you the exact checklist, demo specs, audition tactics, and union know-how you need to start booking game work.

Why Kevin Afghani’s story matters for aspiring game voice actors in 2026

In a January 2026 Kotaku interview, Kevin Afghani said,

“If I wasn’t nervous, then I’m the wrong guy.”

• Build a tight, focused demo reel tailored to games.
• Invest in a reliable home studio and remote-session tools.
• Learn audition etiquette and self-taping best practices.
• Understand unions (SAG-AFTRA) and how that affects pay and rights.
• Stay visible through networking and consistent content.

Step 1 — Master the craft: acting first, sounds second

Voice acting for games is acting. Your lines will be sliced into tiny clips, looped, or buried in combat audio — but the emotional truth must be consistent. Treat this as performance training:

• Daily warm-ups: breath control, lip trills, vowel clarity, and dynamic range. 10–20 minutes is enough.
• Character work: build 6–8 believable characters with backstories, not just impressions.
• Efforts and non-verbal sounds: practice growls, grunts, cries, and exertions safely. Learn how to do them without straining (short bursts, hydration, and voice rest).
• Script analysis: break down intent, beats, and subtext. Game lines are often short — make each syllable count.
• Acting classes and coaches: choose coaches with game credits. Look for industry-specific workshops (motion capture, performance capture, and effort sounds).

Actionable drill

1. Pick a 30-second game monologue (villain, hero, or neutral NPC).
2. Record three takes: straight read, emotional height, and subtle read.
3. Compare and note differences — save the best take for your demo file bank.

Step 2 — Build a game-specific demo reel that gets you auditions

Generic demo reels don’t cut it. In 2026 casting directors expect a short, sharp reel that shows you in the context they need: characters, efforts, and one commercial-style line for versatility.

Demo reel checklist (game-focused):

• Length: 60–90 seconds total. First 15 seconds must be your strongest character.
• Structure: 3–4 character spots (8–15s each), 1 effort block (10–15s), optional short commercial or narration line at the end.
• File format: MP3 320kbps or WAV 44.1/48kHz — check casting brief specs. Provide both high-quality WAV for producers and MP3 for quick listening.
• File naming: LastName_FirstName_GameDemo_2026.mp3 (e.g., Afghani_Kevin_GameDemo_2026.mp3).
• Label your reel on the audio and in the filename. Keep metadata clean (artist = your name, not a studio name).

Keep multiple reels: one for characters, one for efforts, and one for localization/narration if you do that work. You can assemble a 30–45 second “submission cut” that casting wants for quick listens.

What casting wants to hear

• Clear diction and mic technique — no proximity distortion or plosives.
• Range that’s believable within a game’s tone (serious, comedic, anime, western).
• Efforts recorded cleanly with proper spacing between takes; don’t chain noisy sounds without breath recovery.

Step 3 — Home studio essentials (2026 gear and setup tips)

Studios continue to shrink — remote work is the norm. In 2026, the expectation is simple: if you can deliver broadcast-quality audio from home, you’ll get teams to hire you.

Minimum reliable setup:

• Microphone: a dynamic like the Shure SM7B or a high-quality large-diaphragm condenser (Rode NT1, Neumann TLM 102) if well-treated.
• Interface: Focusrite Scarlett-class or better; low-latency drivers and clean preamps.
• Monitoring: Closed-back headphones with flat response; cheap studio monitors optional.
• Acoustic treatment: bass traps, broadband absorption at reflection points, a reflection filter if you’re on a budget.
• Software: DAW (Reaper is cost-effective), plugins for de-essing and subtle compression, and a noise gate if needed.
• Remote session tech: Source-Connect (industry standard), SessionLinkPro, Cleanfeed or Zoom as fallback — test latency before sessions.

2026 trend: fast, low-latency cloud rigs and standardized session workflows. Casting directors expect you to be able to upload stems and raw takes quickly; keep a folder structure and backups.

Step 4 — Auditions and self-tape masterclass

Game auditions have patterns: short lines, multiple emotional reads, and effort lists. Your job is to make it easy for the director to say “yes.”

Self-tape checklist:

• Slate: Name and any brief direction (e.g., Slate: "Hi, I’m Alex Carter, demo attached — heroic Mario-style take"). Keep it under 3 seconds.
• Take order: Straight read, intense read, subtle read. Label each take (Take1_Straight, Take2_Intense...).
• File specs and naming: Match casting brief. If unspecified, use WAV 48kHz, 24-bit, and filename as Last_First_Project_Audition_Take.wav.
• Timing: Leave 1–2 seconds of silence before and after each take for clean cuts.
• Direction: incorporate director notes precisely; demonstrate interpretive choices if asked, but don’t improvise wildly unless requested.

How to approach iconic auditions (the Mario playbook)

For characters with strong existing expectations, balances matter. Afghani’s public comments show humility: he was nervous because the role had history. When you audition for such characters:

• Study previous performances, but focus on what you can bring — intentions, micro-timing, and unique flavor.
• Offer 2–3 distinct choices, labeled, so casting can choose the mood they prefer.
• Never mock or demean prior actors publicly — industry reputation matters.

Step 5 — Union reality check: SAG-AFTRA in 2026

Union membership affects what jobs you can accept, how you’re paid, and your rights for residuals and AI usage. By 2026 the industry conversation about AI voice synthesis and performer protections remains active — always check current SAG-AFTRA guidance before negotiating.

Union essentials:

• Benefits include standardized rates, pension & health contributions, and negotiated usage rights — valuable for career longevity.
• Drawbacks: union-only gigs require you to be a member; non-union work can be plentiful for beginners but may limit growth on certain AAA titles.
• How to join: typically you need qualifying work under union contracts or a successful application plus dues. Consult SAG-AFTRA’s official site for the latest 2026 guidelines.

Action tip: Keep a mix of union-eligible credits and independent projects that let you grow. If you plan to go union, budget for dues and the possible need to turn down high-paying non-union offers.

Step 6 — Marketing, agents, and targeted networking

Afghani’s rise wasn’t just the right voice at the right time; it involved relationships and visibility. In 2026 those relationships are both virtual and IRL.

Where to get castings:

• Industry platforms: Voices.com, Backstage, Voice123, and smaller niche game casting boards.
• Direct submissions: Game studios sometimes accept submissions through casting directors; follow studio submission protocols strictly.
• Discord communities and industry Slack groups: many indie teams post auditions there — be professional.

How to find an agent:

• Start with a targeted email: short intro, one-line key credits, a link to your game demo, and a polite ask for consideration.
• Attend industry events (Game Developers Conference, PAX, local voiceover meetups) and follow up with succinct emails.
• Agents expect professional packaging: a clean website, demo, and reliable home studio checks.

Sample outreach template (short)

Hi [Agent/Director Name],
I’m [Your Name], a game-focused voice actor with a 60s demo attached. I specialize in [two key styles — e.g., heroic lead / character work / efforts]. Would love to connect about representation or upcoming projects. Demo: [link].
Thanks for your time — [Your Name]

Step 7 — Handling efforts, motion capture, and performance capture

Modern games often combine voice with motion capture. Knowing how to work on a mocap stage, how to recalibrate your performance for stitched audio, and how to do proper effort recording is a competitive advantage.

• Mocap basics: follow physical choreography, hit marks, and stay consistent across takes.
• Effort safety: don’t push beyond comfort; producers should schedule breaks and have medical guidance when scenes are strenuous.
• Multi-take hygiene: label and deliver stems per production request (e.g., “Scream_01_Wet.wav”), and include unprocessed files when asked.

Step 8 — Advanced strategies for 2026: AI, synth voices, and protecting your work

AI voice cloning tools are better and more accessible than ever in 2026. They create opportunities and risks:

• Opportunities: small studios may pay for short synthetic lines when budgets or turnaround demand it.
• Risks: unauthorized cloning of performances. SAG-AFTRA and studios are actively negotiating protections.
• Practical stance: don’t rely on AI as a substitute for acting. Use it as a learning tool (with permission) and always confirm ownership and usage terms in writing.

Pro tip: For unique character work, keep isolated high-quality recordings in your archive — good quality limits the appeal of cloning and gives you leverage in negotiations.

Real-world timeline: a 12-month roadmap to book your first paid game role

1. Months 1–3: Train daily, build 2-3 characters, set up a basic home studio, and record audition samples.
2. Months 4–6: Produce a 60–90s game demo, upload to platforms, and submit to 20+ auditions. Start attending virtual meetups.
3. Months 7–9: Pursue an agent, refine demos with coaching feedback, and target indie studios and localization gigs.
4. Months 10–12: Land first paid gig — likely indie or non-union — then use the credit to approach union work or bigger studios.

Common mistakes and how to avoid them

• Weak demos: don’t show every voice you can do. Lead with your best game-relevant work.
• Poor audio quality: fix your room before submitting. Clean audio gets listened to; messy audio doesn’t.
• Over-relying on impressions: directors want original, emotionally grounded choices unless a beat-for-beat impression is requested.
• Ignoring contracts: always read usage terms, especially for synthetic voice clauses. If in doubt, consult a union rep or entertainment attorney.

Lessons from Kevin Afghani — practical behaviors to emulate

Afghani’s remarks about nervousness and gratitude point to specific soft skills you should cultivate:

• Humility: Respect the role’s history. Show deference when appropriate while offering your interpretation.
• Professionalism: Be punctual, prepared, and coachable during sessions.
• Visibility: Maintain a public profile that showcases your best work and progress — social platforms, YouTube reels, and targeted clips on LinkedIn or Twitter/X help.
• Resilience: Big roles take time. Use rejection as refiners, not roadblocks.

Quick checklist — what to do this month

1. Create one 60-second game demo (characters + effort block).
2. Set up or improve your vocal warm-up and daily practice routine.
3. Join two game casting communities (Discord or Backstage) and submit to at least five auditions.
4. Draft a one-paragraph outreach message and send it to three agents or casting directors.

Final thoughts — bringing it together in 2026

Breaking into game voice acting is a marathon that rewards preparation, clarity, and steady networking. Use Kevin Afghani’s example as a blueprint: train your craft, invest in pro-quality demos and audio, respect the union landscape, and be present where creators meet — online and in person. In a world where iconic roles still carry legacy and pressure, the combination of humility and readiness will make you the kind of actor casting directors rely on.

Call to action

Ready to take the first real step? Make this week your demo-week: produce a 60-second game reel and post it to two casting platforms. Come back here in 30 days with questions — we’ll critique and help optimize it for game auditions. Join our newsletter at allgames.us for monthly demo reviews, industry updates on SAG-AFTRA in 2026, and curated casting alerts tailored for game actors.

Related Reading

• Podcast Idea: Inside a TV Ward — Writers, Doctors and Actors Talk The Pitt’s Ethics
• What National Park Shops Can Learn from Big Retail: Merchandising Tips for a Better Visitor Experience
• How to Pitch Your Portfolio to Studios and Production Companies After Vice’s Reboot
• From Fragrance Houses to Sensory Science: What Mane’s Acquisition of Chemosensoryx Means for Skincare Fragrance Development
• Metals Mania: How Rising Metals Prices Could Supercharge Miner Dividends — and What Could Go Wrong